Nuestra experiencia es que abandonados a nuestra propia suerte no dejamos de usar la nicotina. Nuestra fuerza para recuperarnos de esta adicción se realizó con la ayuda y guía de un Poder superior a nosotros mismos. Nuestra esperanza surgió y se mantuvo mientras llegamos a creer en y practicar los principios espirituales universales de este programa de recuperación.

El nombre propio “Dios” y los pronombres de género “Su” y “Él” están en algunos de nuestros Doce Pasos y Doce Tradiciones porque el texto se basa en los Doce Pasos y las Doce Tradiciones originales de Alcohólicos Anónimos escritas después de 1939. La adaptación de estos Pasos y Tradiciones por Nicotina Anónimos no pretende implicar una afiliación con Alcohólicos Anónimos o cualquier secta religiosa o denominación.

Nicotina Anónimos no es una religión, tampoco tiene un camino espiritual "oficial" o "aprobado." Nuestro programa se basa en principios espirituales universales y utiliza el concepto denominado Dios, Poder Superior, o un Poder superior a nosotros mismos como un medio esencial para recuperarnos de nuestra adicción activa a la nicotina. El capítulo sobre el Undécimo Paso en Nicotina Anónimos: el Libro informa a los miembros que "Dios puede ser una voz interior, otras personas, o una roca.” El folleto Para los Recién Llegados afirma: "Para muchos miembros, su grupo es el Poder superior a ellos mismos que les proporciona apoyo, comprensión e inspiración para recuperarse de esta adicción"

Nuestras Tradiciones nos guían para enfocarnos en los principios del programa y evitar la controversia, para que podamos mejor cumplir "Nuestro propósito principal es ofrecer apoyo a aquellas personas que están tratando de liberarse de la nicotina," según nuestro Preámbulo. La Tercera Tradición afirma: "El único requisito para ser miembro de Nicotina Anónimos es el deseo de dejar de consumir nicotina." Así, cada miembro es libre de llegar a su propia comprensión de un Poder superior a sí mismo y descubrir el valor y el propósito de involucrar a un Poder Superior en su vida.

El capítulo sobre el Séptimo Paso en Nicotina Anónimos: el Libro también imparte lo siguiente. "Reconocimos a nuestro Poder Superior como una entidad superior, más completa y más incluyente que nosotros mismos. Vimos que nuestro Poder Superior era más, y que nosotros éramos menos. Pero nosotros no éramos menos en un sentido malo o peyorativo. Éramos menos respecto a nuestro Poder Superior.”

Como comunidad mundial les damos la bienvenida a todos los adictos a la nicotina que buscan recuperación de la adicción a la nicotina. Nuestros miembros provienen de una diversidad de culturas, orígenes y entendimientos. Hay miembros que pueden o no también pertenecer a una organización religiosa o seguir un camino espiritual específico, ya sea tradicional o uno de su propio diseño. Hay miembros que tienen un sistema de creencia secular, o uno basado únicamente en la ciencia. Hay miembros que no tienen un sistema de creencias en particular o simplemente quedan contentos con aceptar el misterio de la vida.

La aceptación de estas diferencias fomenta el cuidado y el amor, tan esenciales para nuestro proceso de recuperación - emocionalmente y espiritualmente. El Duodécimo Paso sostiene que esta aceptación también mejora nuestra capacidad de "llevar el mensaje" de recuperación a los otros usuarios de nicotina y "practicar estos principios en todos nuestros asuntos."

La Primera Tradición afirma: "Nuestro bienestar común debe tener la preferencia; la recuperación personal depende de la unidad Nicotina Anónimos.” Que la literatura de nuestro programa represente, y las acciones de los miembros reflejen, este respeto por la dignidad de cada miembro de Nicotina Anónimos.

Le ayuda este contenido? 

Por favor considere dar una donación para soportar los gastos de Nicotine Anonymous World Services (Tradición Siete) para llevar nuestro mensaje de recupero a todos los adictos de nicotina que buscan la recuperación (Tradición Cinco). 

Póliza de Derechos de Autor y Reimpresión

Todos los individuos u organizaciones deben obtener permiso, por escrito, de la Oficina de Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos antes de citar o reimprimir cualquier material original de Nicotina Anónimos. Fotocopiar literatura de Nicotina Anónimos de material impreso o copiar del sitio web de los Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos a cualquier sitio web o para distribución pública es una violación de derechos de autor. Se anima a los individuos a leer los folletos de Nicotina Anónimos en la página web oficial de Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos y/o comprar cualquiera o toda nuestra literatura disponible en nuestra tienda web.

Todas las traducciones de la literatura de Nicotina Anónimos proporcionadas a Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos que son aceptados de buena fe de acuerdo con la exención de responsabilidad publicada, pasan a ser propiedad de Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos. Los individuos, organizaciones o miembros de Nicotina Anónimos con permiso para producir múltiples copias de materiales traducidos para distribución y/o venta deben reportar tales actividades a la Oficina de Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos. 

Contribuciones financieras de apoyo a Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos en proporción a dichas actividades podrían ser pedidas, y la cantidad se determinará en consulta con los miembros de la junta directiva de Servicios Mundiales de Nicotina Anónimos.